Remember from lesson2a?: Hva gjør du?

MORE EXAMPLES

1. Jeg sitter og tenker på en venn i Polen - I sit and think of a friend in Poland.

2. Jeg sitter i en lenestol og slapper av – I sit in an armchair and relax

3. Jeg sitter på en stol og gjør lekser – I sit on a chair and do my homework 

4. Jeg ligger og snakker med en venn - I lie and talk with a friend

5. Jeg ligger og lengter hjem - I lie and long for home.

6. Jeg sykler til skolen - I cycle to school

7. Jeg sykler hjem - I cycle home

8. Jeg vil sende en e-post til Roar - I will send an email to Roar

9. Jeg skriver en e-post og forteller om Norge - I write an email and tell about Norway.

10. Anette pakker kofferten – Anette pack the luggage

11. På fredag gjør jeg ingenting – On Friday I do nothing

12. Av og til går jeg lange turer med hunden - Sometimes I go long walks with the dog

13. Han svømmer veldig bra - He swims very well

14. Jeg liker å sy og strikke - I like to sew and knit
15. De pleier å spille sammen med andre - They tend to (normally) play together with others

*Om vinteren liker barna å gå på skøyter eller ski - In the winter kids enjoy to skate or ski

om vinteren = means in the winter

i vinter = means past winter (now e.g. is spring and we talk what kids liked in the past winter)

Til vinteren – means the coming winter (future)

 

HJEM vs. HJEMME

Jeg går hjem - I go home

Jeg drar hjem - I drive home

Jeg er hjemme - I'm home

Bilen står hjemme - the car is at home